heroquest avalon hill Informazioni per traduzione in italiano per Kellar's Keep e Return of the Witch Lord

[forcolimm]

Effettivamente su Amazon c'è la foto della confezione del Il Signore degli Stregoni, ma la recensione dice si tratti della Rocca di Kellar 

[Stendal]

In effetti non ci avevo fatto caso che la grafica fosse del Signore ma il titolo e la descrizione si riferisse alla Rocca. Hanno fatto una confusione assurda eheheheh

[Harlan]

Han fatto casino...che dite, aspettiamo a fare il preorder?

[Andros84]

Beh, o uno l'altro vi arriva! Visto che immagino li dobbiate prendere entrambi... 😁 Prima vedete cosa vi arriva e poi ordinate il mancante... Comunque non credo si esaurirà presto una volta arrivato. E anche se si esaurisce poi ritorna. Quindi anche aspettare è fattibile. 

P.s. comunque di solito con Amazon vale la descrizione scritta. Ma non ci metto la mano sul fuoco...

[Laibach]

io ,con rispetto parlando, valuterei alternative ad amazon, ci sono un sacco di negozi online con sede fisica che hanno delle ottime offerte....

 

[Stendal]

Non ho capito perché adesso hanno messo "Pacchetto imprese", quando per le altre due espanioni già uscite avevano usato la dicitura "Pack delle imprese".  Hanno affidato la traduzione ad un altro gruppo di traduttori?

 

Comunque su Dragonstore adesso il Signore è dato un uscita a giugno. 

[Flash]

È finalmente pre-ordinabile la versione in italiano di Kellar's Keep su Amazon!

https://www.amazon.it/dp/B0B3RFN15V/ref=cm_sw_r_as_gl_apa_gl_i_2G0128S5DRMZJ7Y1E2GP?linkCode=ml1&tag=axsp-20

[Conan 75]

Il 3/2/2023 at 10:41, Stendal ha scritto:

Hanno affidato la traduzione ad un altro gruppo di traduttori?

Probabile @Stendal.👍

Chissà se questi traduttori saranno migliori...o peggiori dei precedenti.😅😑😂

Il 6/2/2023 at 13:58, Flash ha scritto:

È finalmente pre-ordinabile la versione in italiano di Kellar's Keep su Amazon!

Grazie @Flash.🙏 (San Mentor sia sempre lodato🙏😁).

[Balthier]

Ma non è già più ordinabile!😂

[Mister Nine]

Sì infatti, il preorder è durato il tempo dello sputo di un Fimir.