heroquest avalon hill HeroQuest: The Mage of the Mirror Quest Pack

[lestodante]

Probabilmente Sinestra ha usato l'elisir della giovinezza!
Hanno tradotto Ogre con Orchi...? Bene... 🤣

[jo.albo]

23 ore fa, lestodante ha scritto:

Probabilmente Sinestra ha usato l'elisir della giovinezza!
Hanno tradotto Ogre con Orchi...? Bene... 🤣

No credo sia stato un errore nella traduzione del post di Dragonstore. Secondo me nel gioco ci sarà scritto Ogre. A meno che anche questo nome sia proprietà della GW ma non credo.

[jo.albo]

No bugia anche sulla descrizione di Amazon è scritto Orchi, inizio a tremare...😟

[Michelecirco]

Il 5/10/2022 at 10:39, Chainer ha scritto:

a me segna come preordinabile:
 

Ora anche a me.

[Ciro]

Ma perché rifare gli stessi mobili?

[jo.albo]

11 minuti fa, Ciro ha scritto:

Ma perché rifare gli stessi mobili?

Non sono uguali, sono "elfici".

[Conan 75]

23 ore fa, lestodante ha scritto:

Hanno tradotto Ogre con Orchi...? Bene... 🤣

Ormai comincio a credere pure io che i traduttori di Hasbro Italia facciano le traduzioni con Google traduttore, anzichè avere proprie capacità mentali.🤦‍♂️😂

[Mesa Verde]

Che belli i tempi del "Mentello del mago"!

[Michelecirco]

20 ore fa, jo.albo ha scritto:

Non sono uguali, sono "elfici".

Credo che la politica sia di mettere degli extra rispetto alle edizioni vecchie, nel barbaro sono stati i dadi, in questo alcuni mobili, per invogliare di più.

Ora che hanno finito le espansioni vecchie sono curioso se terranno la stessa idea con quelle inedite.

[Conan 75]

3 ore fa, Sandrill ha scritto:

Che belli i tempi del "Mentello del mago"!

Infatti! Errori sì, strafalcioni NO!🤦‍♂️