Jump to content

Recommended Posts


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  41
  • Reputation:   53
  • Achievement Points:  42
  • Days Won:  2
  • Joined:  06/28/2022
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Super Moderatori
  • Topic Count:  572
  • Content Count:  4,631
  • Reputation:   1,544
  • Achievement Points:  6,454
  • Days Won:  196
  • Joined:  12/20/2005
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

  • Group:  Membri
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  4
  • Reputation:   4
  • Achievement Points:  4
  • Days Won:  0
  • Joined:  10/04/2020
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Trovato in pre ordine su sito italiano...

https://www.actionfiguremania.it/preordini/18603-heroquest-hero-collection-miniatures-the-rogue-heir-of-elethorn.html

Penso versione inglese a 19,99€ +6,5€ di spedizione...

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

  • Group:  Membri
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  275
  • Reputation:   427
  • Achievement Points:  290
  • Days Won:  30
  • Joined:  08/05/2019
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Stavo un po' ragionando sull'utilità del Rogue, visto che prossimamente, se non ho capito male, sarà disponibile a Lucca (si spera in italiano, pure). Apparte che nell'ultimo aggiornamento dell'app l'hanno aggiunto e l'hanno ribatezzato "Ladro". Ma cosa ruba?

L'unica abilità che ha da ladro è il movimento stealth che gli permette di passare attraverso i mostri, ma le altre carte che ci acchiappano con la traduzione "Ladro"? Questo è un pugnalatore alle spalle seriale, altrochè! 😂

Poi, anche la bandoliera che funziona come una borsa degli attrezzi. Ma perché? Pugnala i pozzi trabocchetto? Tappa i fori dei dardi con i pugnali? Io non l'ho mica capita.

E infine, come lo equipaggi sto qui? Non può usare armature di ferro e scudi e tutti i bonus li ha solo se usa spadino e pugnale. Allora, io capisco che se gli metti la Morte degli Orchi in una mano (che nella descrizione della carta viene definita spadino) e nell'altra una Lama Fantasma e lo mandi ad attaccare un orco, questo tira 2 dadi di base, +1 per l'attacco di opportunità, +1 per ambidestro (che può essere una ferita gratuita con la Lama Fantasma) e di nuovo 2 per l'abilità della Morte degli Orchi, e dopo sta gragnuola di colpi, immagino che l'orco sia davvero morto e pure male. Ma in tutti gli altri casi? Secondo me prende più colpi della pentolaccia, anche perché può indossare solo i bracciali come protezione. Se si trova da solo davanti a un Fimir/Abominio e sto qua starnutisce, lo disintegra. Voi che ne pensate? 🤔

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  275
  • Reputation:   427
  • Achievement Points:  290
  • Days Won:  30
  • Joined:  08/05/2019
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Io comunque mi son portato avanti per un adattamento del personaggio alla versione classica del gioco! Ora aspettiamo Lucca, per vedere i nomi ufficiali delle carte (se escono in italiano).

20221006_122237.jpg

Non so perché la pagina insista a caricare il disegno al contrario, ma vabbè! 😂

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  195
  • Reputation:   140
  • Achievement Points:  196
  • Days Won:  7
  • Joined:  03/09/2022
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

6 ore fa, ZioDario ha scritto:

Stavo un po' ragionando sull'utilità del Rogue, visto che prossimamente, se non ho capito male, sarà disponibile a Lucca (si spera in italiano, pure). Apparte che nell'ultimo aggiornamento dell'app l'hanno aggiunto e l'hanno ribatezzato "Ladro". Ma cosa ruba?

L'unica abilità che ha da ladro è il movimento stealth che gli permette di passare attraverso i mostri, ma le altre carte che ci acchiappano con la traduzione "Ladro"? Questo è un pugnalatore alle spalle seriale, altrochè! 😂

Poi, anche la bandoliera che funziona come una borsa degli attrezzi. Ma perché? Pugnala i pozzi trabocchetto? Tappa i fori dei dardi con i pugnali? Io non l'ho mica capita.

E infine, come lo equipaggi sto qui? Non può usare armature di ferro e scudi e tutti i bonus li ha solo se usa spadino e pugnale. Allora, io capisco che se gli metti la Morte degli Orchi in una mano (che nella descrizione della carta viene definita spadino) e nell'altra una Lama Fantasma e lo mandi ad attaccare un orco, questo tira 2 dadi di base, +1 per l'attacco di opportunità, +1 per ambidestro (che può essere una ferita gratuita con la Lama Fantasma) e di nuovo 2 per l'abilità della Morte degli Orchi, e dopo sta gragnuola di colpi, immagino che l'orco sia davvero morto e pure male. Ma in tutti gli altri casi? Secondo me prende più colpi della pentolaccia, anche perché può indossare solo i bracciali come protezione. Se si trova da solo davanti a un Fimir/Abominio e sto qua starnutisce, lo disintegra. Voi che ne pensate? 🤔

Fa molto ladro di d&d con il backstab, in parte ha lo stesso problema del cavaliere, ciò un equipaggiamento fisso, prima che arriva a prendere la morte degli orchi c'è ne vuole, magari pian piano faranno uscire altre armi compatibili con i personaggi nuovi.

Comunque in pratica è un elfo che si crede un nano per Heroquest.

Opinione mia: accanto al barbaro diventa micidiale, perché il colpetto gratuito aiuta, certo solo un dado, ma alla lunga merita.

"Non dico che la soluzione migliore sia sempre sfoderare un enorme spadone è uccidere qualunque cosa si muova che non conosca, ma è quella che mi ha tenuto in vita fino a questo momento."
Duncan il mite

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  15
  • Content Count:  324
  • Reputation:   484
  • Achievement Points:  364
  • Days Won:  40
  • Joined:  10/27/2018
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

6 ore fa, ZioDario ha scritto:

Stavo un po' ragionando sull'utilità del Rogue, visto che prossimamente, se non ho capito male, sarà disponibile a Lucca (si spera in italiano, pure). Apparte che nell'ultimo aggiornamento dell'app l'hanno aggiunto e l'hanno ribatezzato "Ladro". Ma cosa ruba?

L'unica abilità che ha da ladro è il movimento stealth che gli permette di passare attraverso i mostri, ma le altre carte che ci acchiappano con la traduzione "Ladro"? Questo è un pugnalatore alle spalle seriale, altrochè! 😂

Poi, anche la bandoliera che funziona come una borsa degli attrezzi. Ma perché? Pugnala i pozzi trabocchetto? Tappa i fori dei dardi con i pugnali? Io non l'ho mica capita.

E infine, come lo equipaggi sto qui? Non può usare armature di ferro e scudi e tutti i bonus li ha solo se usa spadino e pugnale. Allora, io capisco che se gli metti la Morte degli Orchi in una mano (che nella descrizione della carta viene definita spadino) e nell'altra una Lama Fantasma e lo mandi ad attaccare un orco, questo tira 2 dadi di base, +1 per l'attacco di opportunità, +1 per ambidestro (che può essere una ferita gratuita con la Lama Fantasma) e di nuovo 2 per l'abilità della Morte degli Orchi, e dopo sta gragnuola di colpi, immagino che l'orco sia davvero morto e pure male. Ma in tutti gli altri casi? Secondo me prende più colpi della pentolaccia, anche perché può indossare solo i bracciali come protezione. Se si trova da solo davanti a un Fimir/Abominio e sto qua starnutisce, lo disintegra. Voi che ne pensate? 🤔

@ZioDario anche D&D subisce lo stesso problema. Il Rogue è sempre stato tradotto come Ladro, ma in realtà è solo una delle abilità che possiede. Si potrebbe definire furfante ma senza l'accezione negativa che ha in italiano. Una sorta di personaggio che si arrangia e sa fare tutto all'occorrenza. Qui nemmeno ruba!

Gio Albo

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  641
  • Reputation:   415
  • Achievement Points:  810
  • Days Won:  18
  • Joined:  12/30/2017
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

3 ore fa, ZioDario ha scritto:

Io comunque mi son portato avanti per un adattamento del personaggio alla versione classica del gioco! 

Grazie in anticipo.🙏😁

L'Inverno sta arrivando!!!

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  17
  • Reputation:   11
  • Achievement Points:  17
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/08/2022
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Ma secondo voi ci sono speranze che il rogue venga rilasciato in italiano a Lucca? Non so se avrò tempo di andarci, ma spero che in caso poi lo distribuiscano anche altrove!

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Membri
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  275
  • Reputation:   427
  • Achievement Points:  290
  • Days Won:  30
  • Joined:  08/05/2019
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

7 minuti fa, Elfox ha scritto:

Ma secondo voi ci sono speranze che il rogue venga rilasciato in italiano a Lucca? Non so se avrò tempo di andarci, ma spero che in caso poi lo distribuiscano anche altrove!

 

Su Instagram dissero tempo fa che sarebbe stato disponibile a Lucca. Poi, nessuno ha sottolineato se effettivamente la confezione sarà in italiano e se sarà disponibile anche altrove, ma in caso contrario sarebbero un po' infaminini... 😅

Screenshot_20221007-112433_Instagram.jpg

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • Welcome heroquester!

    Barbaro.png

    Hi HeroQuester and welcome to the Italian HeroQuest Forum. To be able to access all Forum areas you must be registered.

×
×
  • Create New...

Important Information

By browsing this site I accept the Terms of Use.