hero collection HeroQuest: The Rogue Heir of Elethorn

[Mesa Verde]

6 ore fa, danotz ha scritto:

Mi riallaccio a questa discussione per chiedere info: il rogue sarà tradotto in italiano oppure conviene prenderlo così in inglese perché non sarà mai tradotto (come Kellar e ROTWL)?

Stando alle ultime news avute direttamente a Lucca non sarà tradotto, di conseguenza conviene prenderlo in inglese.

[PippoBaudoCorporation]

Salve ho una domanda su questo personaggio. Come funziona la bandoliera? Equivale ad avere infinite dagger da lanciare?

[Emanuel]

1 ora fa, PippoBaudoCorporation ha scritto:

Come funziona la bandoliera? Equivale ad avere infinite dagger da lanciare?

Si in pratica hai una borsa degli attrezzi e pugnali infiniti, quindi puoi lanciare sempre senza la paura di perdere l'arma...

[Flash]

6 ore fa, danotz ha scritto:

oppure conviene prenderlo così in inglese perché non sarà mai tradotto (come Kellar e ROTWL)?

Comunque sia Kellar's Keep che Return of the Witch Lord dovrebbero essere tradotte in italiano, uscite previste nel 2023...

[PippoBaudoCorporation]

 

22 ore fa, Emanuel ha scritto:

Si in pratica hai una borsa degli attrezzi e pugnali infiniti, quindi puoi lanciare sempre senza la paura di perdere l'arma...

Grazie dalla carta non mi era molto chiaro.

[danotz]

Ancora una domanda, e perdonatemi se non avessi cercato bene nel materiale caricato sul forum…

Esiste già una traduzione in lingua italiana delle carte e della scheda del personaggio?

Alla fine l’ho ordinato in inglese… 25 euri.

[danotz]

Carte tradotte trovate... scusate avevo cercato male...

Solo una cosa... non posso usare scudi e armature con il ladro, però posso usare bracciali ed elmo in difesa, giusto?

[Prodaigo]

19 ore fa, danotz ha scritto:

Solo una cosa... non posso usare scudi e armature con il ladro, però posso usare bracciali ed elmo in difesa, giusto?

Esattamente.

[Andros84]

Ma nessuno ha ancora italianizzato le carte del Ladro mantenendo la veste grafica Hasbro? Ho trovato solo la versione anni '90, ma io ormai mi sono rifatto tutte le carte con la nuova grafica (un lavoraccio!)...

[ZioDario]

19 ore fa, Andros84 ha scritto:

Ma nessuno ha ancora italianizzato le carte del Ladro mantenendo la veste grafica Hasbro? Ho trovato solo la versione anni '90, ma io ormai mi sono rifatto tutte le carte con la nuova grafica (un lavoraccio!)...

Intendi queste di @noru90?