heroquest avalon hill HeroQuest torna dopo 32 anni, aperto il pre-ordine su Amazon.it

[Alby87]

13 ore fa, Andros84 ha scritto:

Insomma, io che ho il Mythic Tier inizio a sentirmi sempre più sfigato! 😁 Non solo ho una copia in inglese invece che italiano, ma è anche quella che contiene più difetti alle miniature, ai mobili, vassoi non solo coi difetti "normali" ma fra l'altro arrivati già rotti, ecc ecc. Adesso ci saranno queste copie compatte, con miniature perfette, vassoi corretti, mobili dritti, e tutto in italiano senza errori... Acc... Quando arriveranno in italiano KK e RoWL sarà l'apoteosi dall'invidia!! 😄 

Vabbè, hai però il Mythic Tier, con tre volumetti che teoricamente sono esclusive che in Italia non dovrebbe avere nessuno. E la miniatura del Drago. 😄 E ti dirò, lo preferisco in inglese, nonostante ci siano errori anche lì. La traduzione porta solo errori ed incompatibilità. Mi spiace solo che ho la scatola del Mythic distrutta (quella di RotWL, come già scritto, mi è stata sostiuita da Hasbro Italia, là dove Zavvi e Hasbro UK hanno fatto finta di non sentirmi...).

[Andros84]

5 ore fa, Alby87 ha scritto:

Vabbè, hai però il Mythic Tier, con tre volumetti che teoricamente sono esclusive che in Italia non dovrebbe avere nessuno. E la miniatura del Drago. 😄 E ti dirò, lo preferisco in inglese, nonostante ci siano errori anche lì. La traduzione porta solo errori ed incompatibilità. Mi spiace solo che ho la scatola del Mythic distrutta (quella di RotWL, come già scritto, mi è stata sostiuita da Hasbro Italia, là dove Zavvi e Hasbro UK hanno fatto finta di non sentirmi...).

Ma si, era un commento scherzoso ovviamente. 😁 Anche se io sono uno che non ha mai dato nessuna importanza agli extra del Mythic. 

[Stendal]

Le quest del Mythic dovrebbero essere il valore aggiunto, no?

[Andros84]

Si certo @Stendal. E qualche ammenicolo vario tipo le miniature con pose alternative e personaggi extra.

[antoniomix]

Ciao ragazzi vi segnalo che su Amazon è a 89 euro in Italano, io come detto più volte continuo ad aspettare anche perché molto probabilmente è la versione con difetti, ormai siamo quasi al black friday. 😁

[SGResu]

Ciao a tutti, scusate se ho già chiesto ma non ho avuto risposta da altre parti, provo qui...

Esiste un elenco degli errori presenti nella nuova versione? Non ho mai giocato la vecchia e non so cosa cercare. Grazie.

[Andros84]

Io non lo so (e non li so tutti), comunque per indirizzare meglio le risposte forse è meglio se specifichi se intendi errori specifici dell'edizione italiana, o proprio in generale; perché (mi pare di ricordare) ci sono per esempio errori anche a livello di mappa delle quest, che sono comuni a tutte le lingue...

[SGResu]

@Andros84 per l'edizione italiana.

[SGResu]

OK, ho riscontrato i seguenti errori:

- Nello schermo del master c'è scritto Guerriero del Caos mentre sulla carta c'è scritto Guerriero del Terrore.

- Carta elfo e carta nano hanno scritto spadone anzichè spadino.

- Libro delle quest con quest ripetute/saltate.

[Michelecirco]

Segnalo che allo streaming per gli investitori della Hasbro, è riapparsa la scatola dell'espansione che dovrebbe uscire ad ottobre, quella con il cavaliere al centro, si legge anche parte del nome: "rise of the dread....". Dopo è stato confermato tramite Twitter che il nome completo è: "rise of the dread moon", sarà il primo nuovo quest pack in vendita dell'edizione 2022.