Vai al contenuto

Cerca nel Forum

Visualizzazione dei risultati per il tag 'traduzione'..

  • Cerca per Tag

    Tag separati da virgole.
  • Cerca per Autore

Tipo di contenuto


Forum Italiano di HeroQuest

  • Inizia da qui
    • Il grimorio
    • Nuovi arrivati
    • Guide e F.A.Q.
    • Supporto online
  • HeroquestWorld
    • Tutto il materiale originale
    • Regole e regolamenti
    • Heroquest - Espansioni - Cloni
    • Heroquest 25th
    • Software
    • Quattro chiacchiere
  • HeroquestForge - Progetti in corso
    • Idee per nuove regole e reboot
    • Idee per quest e questpacks
    • Idee per nuove risorse di gioco
    • Guide e templates
    • Idee per materiale Extra e Templates
    • Idee per nuove traduzioni
    • [Progetti Abbandonati]
  • HeroquestForge - Progetti completati
    • Nuove Regole e Reboot
    • Quest e Questpack
    • Risorse di gioco
    • Guide e manuali
    • Extra e Templates
    • Traduzioni
  • Epic Quest
    • Discussioni su Epic Quest
    • Download Epic Quest
  • Concorsi e tornei
    • Quest Competition - Edizione 2017
    • Paint Competition - Edizione 2017
    • Le edizioni passate
    • Altri
  • Starquest - Space Crusade
    • Regole
    • Risorse
    • Libri di Missioni
    • Altre discussioni su Starquest
    • Download
  • La comunità degli Heroquesters
    • Cerca giocatori in Italia
    • Sondaggi
    • Heroquest Photostory
    • Mercatino Heroquest
    • Mercatino altri giochi
    • Eventi
    • Enigmi
  • Mondo Fantasy
    • Letteratura
    • Cinema
    • Videogames
  • Pittura
    • Proposte
    • Tecnica
    • Materiali e attrezzature
    • Tutorial
    • 3D
  • Modellismo
    • Proposte
    • Materiali e attrezzature
    • Tutorial
    • Creazione e modifica Miniature Heroquest
    • Creazione e modifica di miniature
    • 3D
  • Rigorosamente Off-Topic
    • Internet e computer
    • Cinema Musica e TV
    • General Off Topic
    • Vassal

Categorie

  • HeroquestWorld
    • Set base
    • Kellar's Keep
    • Return of the Witch Lord
    • Against the Ogre Horde
    • Wizards of Morcar
    • Barbarian Quest
    • Elf Quest
    • Le nuove imprese
    • Advanced Heroquest
    • Terror in the Dark
    • Adventure Design Kit
    • Heroquest Print&Play
    • [Secret Door]
  • HeroquestForge
    • Nuove Regole e Reboot
    • Quest e questpacks
    • Risorse di gioco
    • Guide
    • Extra
    • Template
  • Epic Quest
  • Altri Boardgames
    • Starquest - Space Crusade
    • Warhammer Quest
  • Heroquest videogames
  • Software utili

Categorie

  • Novità dal mondo di HeroQuest

Trovato 54 risultati

  1. @Nano Idolone mi comunica che ha terminato la traduzione in italiano del questpack Carag Eight Peaks pubblicato sul sito Agin's Inn, oramai offline da molti anni. File originale: http://north-american.yeoldeinn.com/downloads/quests/agin-carag-eight-peaks.pdf Traduzione: 100% Impaginazione: 0% Pubblicazione: Non ancora effettuata
  2. @Nano Idolone, che ha tradotto integralmente il bellissimo questpack "La Rinascita del Dio del Caos" ha completato la traduzione in italiano del questpack The Attack on Oakdale pubblicato sul sito Agin's Inn, oramai offline da molti anni. File originale: http://north-american.yeoldeinn.com/downloads/quests/agin-attack-on-oakdale.pdf Traduzione: 100% Impaginazione: 0% Pubblicazione: Non ancora effettuata
  3. Rise of the Chaos God [ITA]

    Version

    41 downloads

    Rise of the Chaos God (La Rinascita del Dio del Caos) è un questpack originariamente contenuto nel Box del set base di HeroQuest in lingua giapponese. Ne La Fucina è anche pubblicato anche in versione inglese tradotto da Bastian che l'ha anche riformattato con Heroscribe e pubblicato sia in formato EU che in formato USA. Questa che avete davanti è la prima traduzione assoluta in lingua italiana. Il file contiene il QuestBook, le carte Artefatti e le paper-miniatures dei nuovi personaggi. Crediti: Traduzione in italiano: Mauro Andreani (ala Nano Idolone sul Forum) Impaginazione e grafica: The MasTer
  4. Questo è un nuovo progetto di traduzione dedicato allo splendido QuestPack The High Elves (qui la versione originale in inglese). Il suo ideatore clmckay ha dato al Forum Italiano di Heroquest il via libera anche per la traduzione in italiano. L'Heroquester Nano Idolone mi ha già inviato la traduzione (!) dell'intero questbook e delle carte necessarie. Prossimi step: Portare le quest su HeroScribe: Completo Impaginazione: In corso
  5. Version

    87 downloads

    Il salvataggio della Principessa è una quest singola per HeroQuest pubblicata nel numero 5 del magazine Dragão Dourado. Dragão Dourado è stata una rivista dedicata ai giochi di ruolo della GSL Publishing uscita in soli cinque numeri negli Anni Novanta. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana a cura di Lestodante, storico utente del Forum. Dal prologo: "L'Impero sta vivendo un momento di forte sconforto. Gwendoline, la bella principessa, figlia dell'Imperatore, è stata imprigionata dal malvagio stregone Zargon (Morcar). Il suo salvataggio dovrà essere immediato, perché c'è ragione di credere che sarà sacrificata in una grande cerimonia condotta nel profano tempio di Bangor Swann.[...]"
  6. Rise of the Chaos God [ITA]

    Scarica il file Rise of the Chaos God [ITA] Rise of the Chaos God (La Rinascita del Dio del Caos) è un questpack originariamente contenuto nel Box del set base di HeroQuest in lingua giapponese. Ne La Fucina è anche pubblicato anche in versione inglese tradotto da Bastian che l'ha anche riformattato con Heroscribe e pubblicato sia in formato EU che in formato USA. Questa che avete davanti è la prima traduzione assoluta in lingua italiana. Il file contiene il QuestBook, le carte Artefatti e le paper-miniatures dei nuovi personaggi. Crediti: Traduzione in italiano: Mauro Andreani (ala Nano Idolone sul Forum) Impaginazione e grafica: The MasTer Inviato da Nano Idolone Caricato il 20/10/2017 Categoria Quest e questpacks  
  7. Nome file: Il Salvataggio della Principessa Autore del file: lestodante File inserito: 31 mar 2017 Categoria del file: Quest e questpacks Il salvataggio della Principessa è una quest singola per HeroQuest pubblicata nel numero 5 del magazine Dragão Dourado. Dragão Dourado è stata una rivista dedicata ai giochi di ruolo della GSL Publishing uscita in soli cinque numeri negli Anni Novanta. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana a cura di Lestodante, storico utente del Forum. Dal prologo: "L'Impero sta vivendo un momento di forte sconforto. Gwendoline, la bella principessa, figlia dell'Imperatore, è stata imprigionata dal malvagio stregone Zargon (Morcar). Il suo salvataggio dovrà essere immediato, perché c'è ragione di credere che sarà sacrificata in una grande cerimonia condotta nel profano tempio di Bangor Swann.[...]" Clicca qui per scaricare il file Messaggio originale di The MasTer Nel quinto (ed ultimo) numero del magazine brasiliano Dragão Dourado pubblicato ne La Fucina del Forum, compare la quest "O Resgate da Princesa". Questo è il progetto di traduzione della quest. Qui trovate il file PDF in lingua originale.
  8. Attacco al Mago del Sonno

    Version 1.1

    173 downloads

    Attacco al Mago del Sonno è un questpack per HeroQuest pubblicato nel magazine Dragão Brasil No.8 Dragão Brasil è una delle più note riviste di RPG brasiliane. La prima edizione è del 1994 e da allora sono stati pubblicati, fino al 2007, ben 123 numeri. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana. Il file contiene sia il QuestBook che il tassello Minerali Magici. Maggiori informazioni sulla traduzione sono contenute nell'Introduzione. Dal prologo: Dopo un lungo viaggio, durato diverse settimane, siete finalmente ritornati al Regno. Ben presto vi rendete conto che qualcosa non va. Dove sono tutti? Le strade sono completamente vuote. Cos'è accaduto ai mercanti, gli agricoltori, ai bambini, ai menestrelli? Decidete di dirigervi alla Vecchia Taverna, alla ricerca di chiarimenti. Giunti sul posto, trovate il silenzio più totale ma il posto non è vuoto. I frequentatori abituali della taverna sono li, chini sui tavoli mentre altri sono sdraiati sul pavimento. Saranno morti? Provate a risvegliarli e cercate di capire se il loro cuore batte ancora ma mentre cercate di capire qualcosa della situazione surreale che vi circonda, accade un fatto strano: il fuoco nel camino si accende come per incanto e una figura prende forma tra le fiamme. [...]" Crediti: Autore: Roberto De Moraes Traduzione in italiano: Lestodante Tile La Stanza del Mago Lengrati: Lestodante Carte Artefatti: The MasTer Impaginazione e grafica: The MasTer
  9. Attacco al Mago del Sonno

    Nome file: Attacco al Mago del Sonno Autore del file: lestodante File inserito: 25 mar 2017 Categoria del file: Quest e questpacks Attacco al Mago del Sonno è un questpack per HeroQuest pubblicato nel magazine Dragão Brasil No.8 Dragão Brasil è una delle più note riviste di RPG brasiliane. La prima edizione è del 1994 e da allora sono stati pubblicati, fino al 2007, ben 123 numeri. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana. Il file contiene sia il QuestBook che il tassello Minerali Magici. Maggiori informazioni sulla traduzione sono contenute nell'Introduzione. Dal prologo: Dopo un lungo viaggio, durato diverse settimane, siete finalmente ritornati al Regno. Ben presto vi rendete conto che qualcosa non va. Dove sono tutti? Le strade sono completamente vuote. Cos'è accaduto ai mercanti, gli agricoltori, ai bambini, ai menestrelli? Decidete di dirigervi alla Vecchia Taverna, alla ricerca di chiarimenti. Giunti sul posto, trovate il silenzio più totale ma il posto non è vuoto. I frequentatori abituali della taverna sono li, chini sui tavoli mentre altri sono sdraiati sul pavimento. Saranno morti? Provate a risvegliarli e cercate di capire se il loro cuore batte ancora ma mentre cercate di capire qualcosa della situazione surreale che vi circonda, accade un fatto strano: il fuoco nel camino si accende come per incanto e una figura prende forma tra le fiamme. [...]" Crediti: Autore: Roberto De Moraes Traduzione in italiano: Lestodante Tile La Stanza del Mago Lengrati: Lestodante Carte Artefatti: The MasTer Impaginazione e grafica: The MasTer Clicca qui per scaricare il file
  10. Il Salvataggio di Kerg

    Version

    76 downloads

    Il Salvataggio di Kerg è un questpack per HeroQuest pubblicato nel magazine Dragão Brasil No.6 Dragão Brasil è una delle più note riviste di RPG brasiliane. La prima edizione è del 1994 e da allora sono stati pubblicati, fino al 2007, ben 123 numeri. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana. Maggiori informazioni sulla traduzione sono contenute nell'Introduzione. Dal prologo: È notte fonda ed il nano è rintanato nella sua dimora; la luce della candela sembra far brillare il boccale di birra che sta sorseggiando, mentre compiaciuto rimembra i successi delle passate avventure. Ma il silenzio nella stanza viene bruscamente interrotto. Un messaggero bussa alla sua porta e gli porge una lettera che porta il rosso sigillo di Mentor. La lettera lo informa di quanto accaduto al nano Kerg, un grande guerriero del regno dei Nani che in passato riuscì a respingere l'invasione del suo villaggio ad opera del malvagio Comandante Chups, un vecchio nemico dell' Impero. Tuttavia ora Chups è riuscito a catturare il veterano Kerg, e lo tiene prigioniero nel suo castello mentre si prepara ad attaccare nuovamente il villaggio per saccheggiarlo dei suoi tesori. Kerg è stato anche il maestro nel nano a cui ha insegnato l'arte del combattimento: egli non permetterà mai che il suo maestro sia tenuto prigioniero, né che il suo villaggio venga invaso![...]" Crediti: Autore: Di'Follkyer Traduzione in italiano: Lestodante Tassello Minerali Magici: Lestodante Impaginazione e grafica: The MasTer
  11. Il Salvataggio di Kerg

    Nome file: Il Salvataggio di Kerg Autore del file: lestodante File inserito: 24 mar 2017 Categoria del file: Quest e questpacks Il Salvataggio di Kerg è un questpack per HeroQuest pubblicato nel magazine Dragão Brasil No.6 Dragão Brasil è una delle più note riviste di RPG brasiliane. La prima edizione è del 1994 e da allora sono stati pubblicati, fino al 2007, ben 123 numeri. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana. Maggiori informazioni sulla traduzione sono contenute nell'Introduzione. Dal prologo: È notte fonda ed il nano è rintanato nella sua dimora; la luce della candela sembra far brillare il boccale di birra che sta sorseggiando, mentre compiaciuto rimembra i successi delle passate avventure. Ma il silenzio nella stanza viene bruscamente interrotto. Un messaggero bussa alla sua porta e gli porge una lettera che porta il rosso sigillo di Mentor. La lettera lo informa di quanto accaduto al nano Kerg, un grande guerriero del regno dei Nani che in passato riuscì a respingere l'invasione del suo villaggio ad opera del malvagio Comandante Chups, un vecchio nemico dell' Impero. Tuttavia ora Chups è riuscito a catturare il veterano Kerg, e lo tiene prigioniero nel suo castello mentre si prepara ad attaccare nuovamente il villaggio per saccheggiarlo dei suoi tesori. Kerg è stato anche il maestro nel nano a cui ha insegnato l'arte del combattimento: egli non permetterà mai che il suo maestro sia tenuto prigioniero, né che il suo villaggio venga invaso![...]" Crediti: Autore: Di'Follkyer Traduzione in italiano: Lestodante Tassello Minerali Magici: Lestodante Impaginazione e grafica: The MasTer Clicca qui per scaricare il file
  12. La Città Schiava

    Version 1.1

    103 downloads

    La Città Schiava è un questpack per HeroQuest pubblicato nel magazine Dragão Brasil No.4. Dragão Brasil è una delle più note riviste di RPG brasiliane. La prima edizione è del 1994 e da allora sono stati pubblicati, fino al 2007, ben 123 numeri. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana. Il file contiene sia il QuestBook che il tassello Minerali Magici. Maggiori informazioni sulla traduzione sono contenute nell'Introduzione. Dal prologo: Siete nella taverna della città, narrando le vostre avventure e di come avete più volte ostacolato ipiani del temibile stregone Zargon. Improvvisamente una voce che par venir dal nulla si rivolge a voi: «Amici miei, ho bisogno del vostro aiuto ancora una volta!» "Tutti nella taverna restano spaventati e un gelido silenzio cade sopra la stanza. Un attimo di esitazione, ma subito riconoscete la voce di Mentor e chiedete a tutti di rassicurarsi. In un istante dopo, una luce intensa appare nel mezzo della taverna e inizia a prendere la forma di un portale. La voce vi parla di nuovo: «Zargon ha colpito di nuovo. Ha reso schiavi gli abitanti di una piccola città situata a nord del nostro Impero. Tutti sono costretti a lavorare in una miniera, per estrarre un raro minerale necessario per creare il metallo magico chiamato Maktrom, che sarà utilizzato per forgiare migliaia di armi che equipaggeranno l'esercito di Zargon. [...]" Crediti: Autore: Roberto De Moraes Traduzione in italiano: Lestodante Tassello Minerali Magici: Lestodante Impaginazione e grafica: The MasTer
  13. La Città Schiava

    Nome file: La Città Schiava Autore del file: lestodante File inserito: 22 mar 2017 Categoria del file: Quest e questpacks La Città Schiava è un questpack per HeroQuest pubblicato nel magazine Dragão Brasil No.4. Dragão Brasil è una delle più note riviste di RPG brasiliane. La prima edizione è del 1994 e da allora sono stati pubblicati, fino al 2007, ben 123 numeri. Quella che avete tra le mani è la prima traduzione in assoluto in lingua italiana. Il file contiene sia il QuestBook che il tassello Minerali Magici. Maggiori informazioni sulla traduzione sono contenute nell'Introduzione. Dal prologo: Siete nella taverna della città, narrando le vostre avventure e di come avete più volte ostacolato ipiani del temibile stregone Zargon. Improvvisamente una voce che par venir dal nulla si rivolge a voi: «Amici miei, ho bisogno del vostro aiuto ancora una volta!» "Tutti nella taverna restano spaventati e un gelido silenzio cade sopra la stanza. Un attimo di esitazione, ma subito riconoscete la voce di Mentor e chiedete a tutti di rassicurarsi. In un istante dopo, una luce intensa appare nel mezzo della taverna e inizia a prendere la forma di un portale. La voce vi parla di nuovo: «Zargon ha colpito di nuovo. Ha reso schiavi gli abitanti di una piccola città situata a nord del nostro Impero. Tutti sono costretti a lavorare in una miniera, per estrarre un raro minerale necessario per creare il metallo magico chiamato Maktrom, che sarà utilizzato per forgiare migliaia di armi che equipaggeranno l'esercito di Zargon. [...]" Crediti: Autore: Roberto De Moraes Traduzione in italiano: Lestodante Tassello Minerali Magici: Lestodante Impaginazione e grafica: The MasTer Clicca qui per scaricare il file
  14. Version

    33 downloads

    Il nuovo foglio segna-punti in dotazione con il box Adventure Design Kit in lingua originale (Inglese, JPEG) e tradotto in italiano (PDF).
  15. Nome file: Adventure Design Kit - Nuovo foglio segna-punti Autore del file: DerfelLink File inserito: 04 mar 2017 Categoria del file: Adventure Design Kit Il nuovo foglio segna-punti in dotazione con il box Adventure Design Kit in lingua originale (Inglese, JPEG) e tradotto in italiano (PDF). Clicca qui per scaricare il file
  16. Version

    123 downloads

    Il ritorno della regina delle streghe è la traduzione in lingua italiana a cura di Nemo dell'avventura per Heroquest "Return of the Witch Queen" scritta da Phoenix e pubblicata qui. Dall'introduzione: Kessandria, la Regina delle Streghe, è tornata dalla tomba. Il Loretomo mi ha rivelato che sta cercando di riscostruire l'Armata del Caos di Zargon. Il suo diabolico piano ha riunito schiere di mostri da tutti i sentieri del Caos. Ha persino convinto i vili uomini-ratto ad unirsi al suo piano di conquista. Crediti Autore: Phoenix Traduzione: Nemo Descrizione del Download: #File Principale: Contiene la versione italiana del questpack #Lingua originale: Contiene la versione in inglese del questpack
  17. Nome file: Il ritorno della regina delle streghe Autore del file: Nemo File inserito: 24 feb 2017 Categoria del file: Quest e questpacks Il ritorno della regina delle streghe è la traduzione in lingua italiana a cura di Nemo dell'avventura per Heroquest "Return of the Witch Queen" scritta da Phoenix e pubblicata qui. Dall'introduzione: Kessandria, la Regina delle Streghe, è tornata dalla tomba. Il Loretomo mi ha rivelato che sta cercando di riscostruire l'Armata del Caos di Zargon. Il suo diabolico piano ha riunito schiere di mostri da tutti i sentieri del Caos. Ha persino convinto i vili uomini-ratto ad unirsi al suo piano di conquista. Crediti Autore: Phoenix Traduzione: Nemo Descrizione del Download: #File Principale: Contiene la versione italiana del questpack #Lingua originale: Contiene la versione in inglese del questpack Clicca qui per scaricare il file
  18. Version

    49 downloads

    Traduzione in italiano della quest singola The Halls of Durrag Dol pubblicato sul numero 134 del magazine White Dwarf Qui trovate la tile della miniera ideata da Frodo e modificata da Nedo.
  19. Nome file: The Halls of Durrag Dol [iTA] Autore del file: Lunacy File inserito: 25 dic 2016 Categoria del file: Quest e questpacks Traduzione in italiano della quest singola The Halls of Durrag Dol pubblicato sul numero 134 del magazine White Dwarf Qui trovate la tile della miniera ideata da Frodo e modificata da Nedo. Clicca qui per scaricare il file
  20. Version

    58 downloads

    Avete presente il retro della scatola dell'espansione ufficiale europea "Adventure design kit" ? La vedete l'impresa che sta dietro la scatola ? Mi sono messo con tanto di lente di ingrandimento e l'ho riprodotta in tutti i suoi minimi dettagli e l'ho tradotta in italiano ("La pestilenza degli Zombi") Un ultimo messaggio giusto per precisare due cose: 1.Nella traduzione italiana ho aggiunto il mostro errante, che nell'originale inglese manca. 2. Ho precisato che le lettere CS, che stanno in inglese per "Caos Sorcerer", indicano la posizione della miniatura mago del caos (nell'originale inglese, infatti, venivano indicate sole le lettere CS sull'impresa, ma non veniva specificato niente nelle note)
  21. Traduzione carte formato USA

    Version

    59 downloads

    Questo lavoro è nato nell'intento di uniformare la grafica e le traduzioni dellecarte del Game System contutte le varie espansioni della versione USA di HeroQuest, migliorando nel contempo anche la qualità grafica dei file portando la risoluzione a 300dpi. Note per l'uso delle carte Per identificare l’espansione di appartenenza, è stata aggiunta una lettera in basso a destra: K = Kellar's Keep L = Return of the Witch Lord E = Elf Quest Pack Mage of the Mirror B = Barbarian Quest Pack The Frozen Horror Per distinguere più velocemente le “Pergamene Magiche” dalle altre carte “Artefatto”, sui dorsi delle carte che rappresentano le Pergamene Magiche è stato cambiato il titolo sostituendo appunto il titolo “Artefatto” con “Pergamena”. Alla fine del testo di alcune carte sono state aggiunte delle note a promemoria per un corretto utilizzo durante il gioco, ad esempio le carte incantesimo riportano la dicitura aggiuntiva “La carta va scartata dopo l’uso” (come prevede ilregolamento). Opzionale Nei mazzi sono state aggiunte le carte “Equipaggiamento” e “Pozioni” non presenti nella versione originale USA, queste carte fanno riferimento al tabellone dell’Armeria del Game System e alle pagine della Bottegadell’Alchimista riportate sui vari manuali delle espansioni. Talicarte sono da stampare solo nel caso le preferite in sostituzione degli altri supporti, vi ricordo che: da regolamento USA armi e pozioni si possono acquistare in quantità illimitata e che le pozioni disponibili nelle espansioni K e L sono identiche, quindi in fase di stampa decidete voi se e quante copie produrre per questo tipo di oggetti.
  22. Version

    121 downloads

    Con questa nuova espansione Il Tumulo degli Uomini Bestia, i nostri intrepidi Eroi si lanceranno alla ricerca della Pietra Nera, un potente artefatto rubato dalle forze di Morcar. Nascosto nei recessi più reconditi del Tumulo degli Uomini Bestia, la Pietra Nera cela dei potenti misteri. I nostri Eroi saranno in grado di comprenderli prima che lo faccia Morcar? Questo Libro delle Imprese introduce un nuovo elemento nel gioco: il Compendio. Esso contiene sia le regole per i nuovi Mostri e le nuove trappole come pure le nuove caratteristiche del dungeon. Infine, 6 nuove appassionanti Imprese coinvolgeranno i nostri coraggiosi e valenti Eroi in una nuova avventura tanto intensa quanto pericolosa... Fonte: https://sites.google.com/site/thedarkstonetrilogy/ Descrizione del Download #LinguaOriginale: contiene il materiale originale (in lingua francese) così come è stato scaricato dalla fonte. #VersioneITA: contiene il QuestBook in versione EU pronto per la stampa. #Altro: contiene tutto il materiale originale tradotto in italiano, senza impaginazione. Del QuestPack "Il tumulo degli uomini-bestia" esistono due versioni del Box Quella di Mondor (immagini di tutti i lati del box) [Link] Quella di Ronnie (progetto pronto per la stampa e pieghevole) [Link]
  23. Version

    56 downloads

    Si tratta di un questpack originale per Advanced Heroquest scritto da Dewayne Agin e convertito per Heroquest da Graeme Davis e Carl Sargent Descrizione del Download: #Lingua Originale: Contiene il questpack in versione USA #Versione ITA: Contiene il questpack tradotto in italiano
  24. Heir to the black banner

    Version

    82 downloads

    Traduzione in italiano del quest pack Heir to the black banner scritto da Drathe per Yeoldeinn.com Il File Principale contiene: - La versione 1.0 della traduzione - La versione 1.1 della traduzione - La versione del questpack pronta per la stampa a cura di Cleps - La versione del questpack impaginata come i libretti dei quespack originali a cura di Cleps Il file Lingua Originale contiene: - La versione in inglese del questpack scritto da Drathe
  25. Version

    155 downloads

    Una persistente bussata alla porta vi sveglia. Vi alzate dal letto e aprite la porta della vostra camera nel palazzo reale. Proprio lì fuori trovate una pergamena che vi informa che l'Imperatore desidera vedervi immediatamente. Rapidamente vi avviate alla stanza del trono, dove una guardia vi fa entrare. L'Imperatore vi guarda fisso per un momento; sembra quasi ridordinare le idee. Ad un certo punto guarda un pò più in alto come fosse arrivato ad una conclusione. "Le forze del Caos sono pronte a fare guerra!!" esclama. "I loro eserciti attaccano le nostre forze in tutto l'Impero." L'Imperatore si guarda intorno e vi chiama più vicino."Francamente la nostra posizione è aspra!. Il Caos non ci ha mai attaccati come questa volta; i loro eserciti sono ben addestrati; dappertutto i nostri comandanti implorano rinforzi, ma non abbiamo potuto mandare nessuno!" Voi state per partire come se non accettiate l'offerta, ma l'imperatore fa un segno e vi voltate. "Il nostro generale e lo stratega hanno deciso di effettuare una controffensiva. La speranza di vincere è, che il Coas sia impegnato in alter battaglie, ed avere l'opportunità di raggruppare le nostre truppe. Perchè il piano riesca dobbiamo colpire il Caos molto duro. I nostri strateghi hanno deciso che abbiamo bisogno di riprendere la fortezza di Ceir Renim. Siete molto spaventati a queste affermazioni. Alcuni instanti prima non eravate consapevoli di ciò che la guerra aveva provocato; e ora devi basare tutto su Cair Renim, il castello che protegge il passaggio per le montagne di Darkfang, in possesso delle forze del male. "Cair Renim molti giorni fa è stato assediato da un'orda di mostri, compresa principalmente da Orchi e Goblin. Sfortunatamente, noi non avevamo gli uomini per sferrare una maggiore offensiva al castello, nè il tempo per un assedio. C'è forze un'altra possibilià! Molti soldati sono scappati dal castello utilizzando un sistema di gallerie segreto che corre sotto il castello. Quando il castello è stato costruito molti secoli fa, il sistema di gallerie è stato studiato come via di fuga. Nel fuggire gli uomini hanno bloccato il passaggio e credo che i mostri non l'abbiano ancora trovato." "Il compito che vi ho assegnato è molto pericoloso. Il vostro piccolo gruppo deve entrare nelle caverne, sbloccare l'ingresso che conduce alle prigioni sotterranee e salire al livello superiore del castello; nel frattempo dovrete distogliere l'attenzione dei mostri da voi. Una volta entrati nella torretta dovrete aprire il cancello che permetterà alle noster truppe di entrare. Così potremmo liberare e salvare Cair Renim dalle mani del Caos!" "I soldati che sono scappati vi condurranno all'ingresso delle caverne. Ora vi lascio miei eroi e buona fotuna!" Descrizione del download: Il File Principale contiene il Questbook tradotto in italiano Il File in Lingua Originale contiene il Questbook in inglese Il File AddON#1 il set di Tiles di Ron Shirtz necessarie al gioco Credits: Autore: Agin's Inn Traduzione: Cleps

FORUM ITALIANO DI HEROQUEST

Il Forum Italiano di HeroQuest è gestito dalla redazione Heroquestgame.com, online dal 1999. Le risorse che troverai qui sono tutte gratuite, nella maggior parte dei casi in italiano e se stavi cercando un posto per far rivivere la tua passione per HeroQuest, la tua ricerca è terminata. Benvenuto nel mondo dei dungeon da liberare, delle missioni da compiere ai confini del conosciuto, delle armi da forgiare, dei misteri da svelare.
Benvenuto nel mondo di HeroQuest.

HeroQuest è un marchio della Hasbro - Games Workshop Inc. - Tutti i diritti sono riservati. Questo sito non intende ledere in modo diretto o indiretto diritti di copyright legati alla proprietà del marchio ma esiste esclusivamente per lo scopo di continuare a diffondere la conoscenza del gioco e delle sue espansioni. 

HeroQuest is a trademark of the Hasbro - Games Workshop Inc. - All rights reserved. This site doesn't intend to injure in direct or indirect way copyrights to the ownership of the trademark but it exclusively exists for the purpose to keep on spreading the knowledge of the game and its expansions.  

Facebook

×