heroquest 25th Sezione Heroquest 25th

[The MasTer]

Stiamo pensando all'imminente pubblicazione di Heroquest 25th (che 25th non è) e vogliamo essere ottimisti.

Vorremmo allestire una sezione dedicata all'agognato boardgame per dare la possibilità a chi si avvicina a questo forum di conoscerne le caratteristiche.

 

Abbiamo già attivato alcuni Awards per chi vorrà dare informazioni o inviare foto dell'unboxing e adesso stiamo ipotizzando alcune aree che consentano, come per Heroquest, di usare quel materiale (che a mio parere è ottimo) per altri scopi, come creare altre quest.

 

Avete qualche idea?

[Morcar982]

Ho visto sul sito Gamezone che l'uscita dovrebbe essere marzo 2017! Speriamo...

[Robby]

Quindi ci sarà la pubblicazione effettiva per Heroquest 25th...... o sono solo le solite voci che alimentano vane speranze?

[The MasTer]

Quindi ci sarà la pubblicazione effettiva per Heroquest 25th...... o sono solo le solite voci che alimentano vane speranze?

 

Ma sì che arriva, vedrai.

[Ianis78]

ma in Italia sarà possibile acquistarlo?

[Cleps]

no... fisicamente credo solo in Spagna... per il resto del mondo solo tramite sito Gamezone

[kamui83]

Stiamo pensando all'imminente pubblicazione di Heroquest 25th (che 25th non è) e vogliamo essere ottimisti.

Vorremmo allestire una sezione dedicata all'agognato boardgame per dare la possibilità a chi si avvicina a questo forum di conoscerne le caratteristiche.

 

Abbiamo già attivato alcuni Awards per chi vorrà dare informazioni o inviare foto dell'unboxing e adesso stiamo ipotizzando alcune aree che consentano, come per Heroquest, di usare quel materiale (che a mio parere è ottimo) per altri scopi, come creare altre quest.

 

Avete qualche idea?

è un ottima idea, credo possano servire sia sezioni per adattare questo materiale all'originale sia per mescolarli; magari anche una sezione dove creare nuovi contenuti per h25

[viofla77]

La versione italiana sognatevela per Marzo! La spagnola non lo so, ma non credo esca a Marzo. Faccio parte del gruppo di traduzione italiana.

[kamui83]

La versione italiana sognatevela per Marzo! La spagnola non lo so, ma non credo esca a Marzo. Faccio parte del gruppo di traduzione italiana.

ma a voi che tempi hanno dato?

 

poi ero curioso di sapere se eravate traduttori professionisti o se non siete il livello di conoscenza della lingua dei partecipanti

Grazie

[viofla77]

ma a voi che tempi hanno dato?

 

poi ero curioso di sapere se eravate traduttori professionisti o se non siete il livello di conoscenza della lingua dei partecipanti

Grazie

Non siamo traduttori professionisti, io sono dentro perchè seguo da anni profondamente lo scandalo HQ25 e perchè parlo bene lo spagnolo. Non abbiamo tempi, non sappiamo se dobbiamo tradurre o revisionare, non abbiamo il materiale........ un casino insomma.