DiegoZap

Dopo l'immane lavoro di traduzione svolto, la redazione heroquestgame.com nomina Forger all'unanimità l'utente DiegoZap
Un lavoro di grande valore non limitato alla community degli heroquesters ma anche ad un target molto più ampio.
 
Complimenti.

Le Carte Stanze indicano come viene costruito il Dungeon man mano che gli Eroi lo esplorano aprendo le porte: aprire una porta svela il contenuto del Dungeon dietro di essa, facendo pescare la successiva Carta Stanza. Le normali Carte Stanza hanno le seguenti caratteristiche:
 

 
A - Dimensione: indica se va piazzata una stanza piccola (S, small) o grande (L, large).
 
B - Porte: indica il numero di porte che il GM deve piazzare sulla stanza, massimo una per parete (nessuna icona: niente porte, una icona porta, due icone porte).
 
C - Descrizione: descrive il contenuto della stanza, che cosa il GM deve fare, se ci sono mostri, che tipo di carta li genera, se c'è un incontro speciale etc. Tutte le caratteristiche della stanza sono sempre indicate nella carta stessa.
 
Esistono due tipi aggiuntivi di Carte Stanza, che si trovano insieme nel mazzo di carte dal quale si pescano casualmente le stanze che compongono il dungeon, e sono le Carte Arredamento e le Carte Cumulative. Quando viene pescata una di questa carta se ne pesca un'altra, aggiungendo l'effetto indicato nella prima carta normale pescata (quindi per esempio se si pesca una carta arredamento, quell'arredamento verrà aggiunto alla successiva carta stanza pescata, si possono cumulare più arredamenti ed effetti cumulativi).
 
Esempio di carta Arredamento:
 

 
Esempio di carta Cumulativa:
 

 
Questo genere di carte aggiunge "spessore" e caratteristiche uniche alle stanze. Anche le scale (verso il basso o verso l'alto) sono contenute nelle carte stanza (fra le Carte Corridoio); a meno che non sia indicato diversamente nella Carta Obiettivo la scoperta di un livello inferiore del Dungeon non fa aggiungere ulteriori stanze al mazzo né lo fa mischiare daccapo.
 
 
Il mazzo delle Carte Stanza, compreso di carte stanza, carte corridoio e carte stanza obiettivo, è composto come segue:
 
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_stanze.jpg
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_stanze2.jpg
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_stanze3.jpg (quest'ultimo due volte)

La principale differenza con l'Heroquest di base è il modo in cui le Imprese vengono generate: la generazione del Dungeon col suo obiettivo finale è infatti affidata alla Carta Obiettivo, che è la carta che genera tutta l'avventura secondo caratteristiche precise indicate sulla carta stessa. Creare nuove Imprese significa quindi creare nuove Carte Obiettivo, e ogni Impresa è diversa dall'altra essendo generata casualmente. Vediamo come partendo proprio dalla carta più importante del gioco, la Carta Obiettivo, prendendo come esempio una di quelle già create:
 

 
A - Numero di stanze: indica quante Carte Stanza casuali, compreso la Stanza Obiettivo (stanza che contiene l'obiettivo finale dell'Impresa), vanno selezionate per comporre il Dungeon. Si aggiungono alle Carte Stanze la metà di Carte Corridoio: nel nostro caso quindi 20 carte stanze e 10 carte corridoio, così composte:
 
19 carte stanza + 1 carta stanza obiettivo + 10 carte corridoio
 
Così sarà composto il mazzo di quest'Impresa: ogni volta che un Eroe apre una porta si scopre la successiva carta dal mazzo della stanza per vedere cosa "genera" il dungeon.
 
B - Mostri: indica che genere di mostri abitano il Dungeon di quest'Impresa, mostrando quali mazzi di Mostri Erranti e di Carte Tane vanno selezionati. Solitamente i Dungeon sono "a tema", quindi caratterizzati da un certo tipo di mostri, ma alcuni possono essere con mazzi misti o speciali.
 
C - Descrizione: questa parte della Carta indica il backgroun del Dungeon, eventuali modifiche da apportare ai mostri presenti, alle carte usate etc. e cosa è contenuto nella stanza Obiettivo, la stanza dove si trova l'obiettivo finale dell'Impresa.
 
D - Tesoro e Tileset: qui viene indicato il tesoro da aggiungere alla stanza obiettivo finale e il "tileset" utilizzato per la generazione di questo Dungeon.
 
I Dungeon iniziano sempre con delle scale che portano verso l'alto (uscita), un corridoio con due porte sui due lati lunghi: da questa sezione iniziale si inizia a generare il Dungeon pescando le carte del Mazzo Stanze e seguendone le indicazioni.
 
Vediamo ora nel dettaglio le Carte Stanza.

Dopo una lunga opera di revisione e riscrittura di Advanced Heroquest, durata mesi e giunta ad un livello accettabile di giocabilità, ho deciso di ritornare alle meccaniche di Heroquest: la semplicità del sistema di gioco di HQ, dopo lunghe fasi di test, mi sembra comunque superiore. Mentre AHQ si avvicina di più a un gioco di ruolo, probabilmente HQ incarna meglio lo spirito del gioco da tavola fantasy.
 
Ragion per cui mi sto cimentando nelle creazione di un reboot di HQ che presenti la generazione casuale dei Dungeon a partire da Carte Obiettivo (la "scrittura" delle Quest consiste quindi nella creazione di una Carta Obiettivo, e permette un'esperienza di gioco ogni volta diversa) e che dia al Master un ruolo più attivo nel corso della partita.
 
In questo sistema cercherò di rimanere quanto più fedele possibile alle regole e alle meccaniche del gioco originale, che nella loro semplicità permettono un approccio immediato, direzionando il gioco verso la generazione casuale di Quest sempre diverse con l'ausilio di appositi mazzi di generazione (sul modello di Advanced Heroquest rivisto e di Warhammer Quest).
 
Posterò man mano le varie sezioni delle semplici regole di gioco di quello che chiamerò Heroquest Roguelike, testato utilizzando il Tabletop Simulator disponibile su Steam, con tutte le relative miniature, già create da me per la versione online di Advanced Heroquest, unitamente alle carte che si utilizzerano nel corso del gioco.

Il Master nell'Heroquest basico si "limitava" a far giocare un'Impresa predeterminata ai giocatori: nella versione Roguelike il suo è un ruolo più "attivo" e il suo scopo rimane quello di eliminare il Party degli Eroi.
 
A caratterizzare un ruolo maggiormente attivo per il Master è l'introduzione delle Carte Dungeon: carte che indicano poteri, trabocchetti, incontri speciali che possono essere utilizzati dal Master nel corso della Spedizione. Ad inizio spedizione il Master pesca 5 carte dal mazzo di 32 delle Carte Dungeon, può quindi scartarne e ripescarne fino ad un massimo di 3. Queste carte possono essere giocate nel corso della Spedizione e una volta usate si scartano. Alcuni eventi nel corso del gioco (talvolta su ricerche di porte segrete, o ricerca di tesori nelle stanze) permettono al Master di pescare un'altra Carta Dungeon: la sua mano non può mai superare però le 5 carte: in quel caso deve scartarne una.
 
Quando il Master ha in mano 4 Carte Dungeon uguali (un poker), può giocarle tutte insieme attivando la corrispettiva carta speciale risultante dal poker.
 
Le Carte Dungeon con i relativi effetti sono indicate di seguito, unitamente alle Carte Dungeon Speciali (attivabili con un poker corrispondente):
 
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_sotterraneo.jpg

Le Carte Stanze indicano come viene costruito il Dungeon man mano che gli Eroi lo esplorano aprendo le porte: aprire una porta svela il contenuto del Dungeon dietro di essa, facendo pescare la successiva Carta Stanza. Le normali Carte Stanza hanno le seguenti caratteristiche:
 

 
A - Dimensione: indica se va piazzata una stanza piccola (S, small) o grande (L, large).
 
B - Porte: indica il numero di porte che il GM deve piazzare sulla stanza, massimo una per parete (nessuna icona: niente porte, una icona porta, due icone porte).
 
C - Descrizione: descrive il contenuto della stanza, che cosa il GM deve fare, se ci sono mostri, che tipo di carta li genera, se c'è un incontro speciale etc. Tutte le caratteristiche della stanza sono sempre indicate nella carta stessa.
 
Esistono due tipi aggiuntivi di Carte Stanza, che si trovano insieme nel mazzo di carte dal quale si pescano casualmente le stanze che compongono il dungeon, e sono le Carte Arredamento e le Carte Cumulative. Quando viene pescata una di questa carta se ne pesca un'altra, aggiungendo l'effetto indicato nella prima carta normale pescata (quindi per esempio se si pesca una carta arredamento, quell'arredamento verrà aggiunto alla successiva carta stanza pescata, si possono cumulare più arredamenti ed effetti cumulativi).
 
Esempio di carta Arredamento:
 

 
Esempio di carta Cumulativa:
 

 
Questo genere di carte aggiunge "spessore" e caratteristiche uniche alle stanze. Anche le scale (verso il basso o verso l'alto) sono contenute nelle carte stanza (fra le Carte Corridoio); a meno che non sia indicato diversamente nella Carta Obiettivo la scoperta di un livello inferiore del Dungeon non fa aggiungere ulteriori stanze al mazzo né lo fa mischiare daccapo.
 
 
Il mazzo delle Carte Stanza, compreso di carte stanza, carte corridoio e carte stanza obiettivo, è composto come segue:
 
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_stanze.jpg
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_stanze2.jpg
http://advancedhq3.altervista.org/hqita/deckita_stanze3.jpg (quest'ultimo due volte)

La principale differenza con l'Heroquest di base è il modo in cui le Imprese vengono generate: la generazione del Dungeon col suo obiettivo finale è infatti affidata alla Carta Obiettivo, che è la carta che genera tutta l'avventura secondo caratteristiche precise indicate sulla carta stessa. Creare nuove Imprese significa quindi creare nuove Carte Obiettivo, e ogni Impresa è diversa dall'altra essendo generata casualmente. Vediamo come partendo proprio dalla carta più importante del gioco, la Carta Obiettivo, prendendo come esempio una di quelle già create:
 

 
A - Numero di stanze: indica quante Carte Stanza casuali, compreso la Stanza Obiettivo (stanza che contiene l'obiettivo finale dell'Impresa), vanno selezionate per comporre il Dungeon. Si aggiungono alle Carte Stanze la metà di Carte Corridoio: nel nostro caso quindi 20 carte stanze e 10 carte corridoio, così composte:
 
19 carte stanza + 1 carta stanza obiettivo + 10 carte corridoio
 
Così sarà composto il mazzo di quest'Impresa: ogni volta che un Eroe apre una porta si scopre la successiva carta dal mazzo della stanza per vedere cosa "genera" il dungeon.
 
B - Mostri: indica che genere di mostri abitano il Dungeon di quest'Impresa, mostrando quali mazzi di Mostri Erranti e di Carte Tane vanno selezionati. Solitamente i Dungeon sono "a tema", quindi caratterizzati da un certo tipo di mostri, ma alcuni possono essere con mazzi misti o speciali.
 
C - Descrizione: questa parte della Carta indica il backgroun del Dungeon, eventuali modifiche da apportare ai mostri presenti, alle carte usate etc. e cosa è contenuto nella stanza Obiettivo, la stanza dove si trova l'obiettivo finale dell'Impresa.
 
D - Tesoro e Tileset: qui viene indicato il tesoro da aggiungere alla stanza obiettivo finale e il "tileset" utilizzato per la generazione di questo Dungeon.
 
I Dungeon iniziano sempre con delle scale che portano verso l'alto (uscita), un corridoio con due porte sui due lati lunghi: da questa sezione iniziale si inizia a generare il Dungeon pescando le carte del Mazzo Stanze e seguendone le indicazioni.
 
Vediamo ora nel dettaglio le Carte Stanza.

Dopo una lunga opera di revisione e riscrittura di Advanced Heroquest, durata mesi e giunta ad un livello accettabile di giocabilità, ho deciso di ritornare alle meccaniche di Heroquest: la semplicità del sistema di gioco di HQ, dopo lunghe fasi di test, mi sembra comunque superiore. Mentre AHQ si avvicina di più a un gioco di ruolo, probabilmente HQ incarna meglio lo spirito del gioco da tavola fantasy.
 
Ragion per cui mi sto cimentando nelle creazione di un reboot di HQ che presenti la generazione casuale dei Dungeon a partire da Carte Obiettivo (la "scrittura" delle Quest consiste quindi nella creazione di una Carta Obiettivo, e permette un'esperienza di gioco ogni volta diversa) e che dia al Master un ruolo più attivo nel corso della partita.
 
In questo sistema cercherò di rimanere quanto più fedele possibile alle regole e alle meccaniche del gioco originale, che nella loro semplicità permettono un approccio immediato, direzionando il gioco verso la generazione casuale di Quest sempre diverse con l'ausilio di appositi mazzi di generazione (sul modello di Advanced Heroquest rivisto e di Warhammer Quest).
 
Posterò man mano le varie sezioni delle semplici regole di gioco di quello che chiamerò Heroquest Roguelike, testato utilizzando il Tabletop Simulator disponibile su Steam, con tutte le relative miniature, già create da me per la versione online di Advanced Heroquest, unitamente alle carte che si utilizzerano nel corso del gioco.

La principale differenza con l'Heroquest di base è il modo in cui le Imprese vengono generate: la generazione del Dungeon col suo obiettivo finale è infatti affidata alla Carta Obiettivo, che è la carta che genera tutta l'avventura secondo caratteristiche precise indicate sulla carta stessa. Creare nuove Imprese significa quindi creare nuove Carte Obiettivo, e ogni Impresa è diversa dall'altra essendo generata casualmente. Vediamo come partendo proprio dalla carta più importante del gioco, la Carta Obiettivo, prendendo come esempio una di quelle già create:
 

 
A - Numero di stanze: indica quante Carte Stanza casuali, compreso la Stanza Obiettivo (stanza che contiene l'obiettivo finale dell'Impresa), vanno selezionate per comporre il Dungeon. Si aggiungono alle Carte Stanze la metà di Carte Corridoio: nel nostro caso quindi 20 carte stanze e 10 carte corridoio, così composte:
 
19 carte stanza + 1 carta stanza obiettivo + 10 carte corridoio
 
Così sarà composto il mazzo di quest'Impresa: ogni volta che un Eroe apre una porta si scopre la successiva carta dal mazzo della stanza per vedere cosa "genera" il dungeon.
 
B - Mostri: indica che genere di mostri abitano il Dungeon di quest'Impresa, mostrando quali mazzi di Mostri Erranti e di Carte Tane vanno selezionati. Solitamente i Dungeon sono "a tema", quindi caratterizzati da un certo tipo di mostri, ma alcuni possono essere con mazzi misti o speciali.
 
C - Descrizione: questa parte della Carta indica il backgroun del Dungeon, eventuali modifiche da apportare ai mostri presenti, alle carte usate etc. e cosa è contenuto nella stanza Obiettivo, la stanza dove si trova l'obiettivo finale dell'Impresa.
 
D - Tesoro e Tileset: qui viene indicato il tesoro da aggiungere alla stanza obiettivo finale e il "tileset" utilizzato per la generazione di questo Dungeon.
 
I Dungeon iniziano sempre con delle scale che portano verso l'alto (uscita), un corridoio con due porte sui due lati lunghi: da questa sezione iniziale si inizia a generare il Dungeon pescando le carte del Mazzo Stanze e seguendone le indicazioni.
 
Vediamo ora nel dettaglio le Carte Stanza.

La principale differenza con l'Heroquest di base è il modo in cui le Imprese vengono generate: la generazione del Dungeon col suo obiettivo finale è infatti affidata alla Carta Obiettivo, che è la carta che genera tutta l'avventura secondo caratteristiche precise indicate sulla carta stessa. Creare nuove Imprese significa quindi creare nuove Carte Obiettivo, e ogni Impresa è diversa dall'altra essendo generata casualmente. Vediamo come partendo proprio dalla carta più importante del gioco, la Carta Obiettivo, prendendo come esempio una di quelle già create:
 

 
A - Numero di stanze: indica quante Carte Stanza casuali, compreso la Stanza Obiettivo (stanza che contiene l'obiettivo finale dell'Impresa), vanno selezionate per comporre il Dungeon. Si aggiungono alle Carte Stanze la metà di Carte Corridoio: nel nostro caso quindi 20 carte stanze e 10 carte corridoio, così composte:
 
19 carte stanza + 1 carta stanza obiettivo + 10 carte corridoio
 
Così sarà composto il mazzo di quest'Impresa: ogni volta che un Eroe apre una porta si scopre la successiva carta dal mazzo della stanza per vedere cosa "genera" il dungeon.
 
B - Mostri: indica che genere di mostri abitano il Dungeon di quest'Impresa, mostrando quali mazzi di Mostri Erranti e di Carte Tane vanno selezionati. Solitamente i Dungeon sono "a tema", quindi caratterizzati da un certo tipo di mostri, ma alcuni possono essere con mazzi misti o speciali.
 
C - Descrizione: questa parte della Carta indica il backgroun del Dungeon, eventuali modifiche da apportare ai mostri presenti, alle carte usate etc. e cosa è contenuto nella stanza Obiettivo, la stanza dove si trova l'obiettivo finale dell'Impresa.
 
D - Tesoro e Tileset: qui viene indicato il tesoro da aggiungere alla stanza obiettivo finale e il "tileset" utilizzato per la generazione di questo Dungeon.
 
I Dungeon iniziano sempre con delle scale che portano verso l'alto (uscita), un corridoio con due porte sui due lati lunghi: da questa sezione iniziale si inizia a generare il Dungeon pescando le carte del Mazzo Stanze e seguendone le indicazioni.
 
Vediamo ora nel dettaglio le Carte Stanza.

Salve a tutti, sono un "anziano" appassionato di Heroquest, Advanced Heroquest ed in generale di tutti i giochi da tavolo fantasy che hanno popolato la mia infanzia. Mi iscrivo con piacere a questo forum, vero fenomeno del mondo di Heroquest, per proporvi il mio rifacimento del sistema di gioco di Advanced Heroquest in versione multiplayer per PC (su Vassal e Tabletop Simulator) e spero di proprovi presto anche la mia versione di Heroquest :)