heroquest 25th Gamezone ristampa Heroquest per il 25° anniversario

[jojo]

credo che và da se che se non hai specificato di volerlo in un altra lingua. se l'indirizzo è italy e una delle lingue del gioco è italiano, un pensiero che lo vuoi in italiano è abbastanza logico che lo fanno

[Elessar]

credo che và da se che se non hai specificato di volerlo in un altra lingua. se l'indirizzo è italy e una delle lingue del gioco è italiano, un pensiero che lo vuoi in italiano è abbastanza logico che lo fanno

In uno dei pochi aggiornamenti dissero proprio così: se non viene specificata, la lingua sarà quella del paese di destinazione del pacco.

[furiafranza]

Io nel dubbio l'ho messo di nuovo...

[sinlexx]

grazie della risposta. quindi sará ITA anche il mio :)

Mi tranquillizza il fatto di non essermi perso il "pulsante ITA" in questa valanga di updates e mails dalla gz  :cyclopsani:

[Yon]

Devi scriverlo qui:

[jojo]

io spero che abbiano capito visto che dove ce lo spazio per scrivere mi fà scrivere due parole precise e le altre no ho scritto un email riguardo a questa cosa e mi hanno detto che non ce problema

[jojo]

Ho capito il problema...sbarella con la e commerciale

[Yon]

Comunque il fatto che abbiano mandato due mail nel giro di poco tempo per sollecitare il completamento dell'ordine con le dediche fa veramente ben sperare.

 

Ho scritto ad Isabela chiedendogli della traduzione, spero mi risponda.

[jojo]

Mi hanno risposto in modo tempestivo e mi hanno detto di non preoccuparmi che hanno già preso nota delle scritte da mettere

[Yon]

Isabela mi ha risposto che

 

 

Hola Xxxxx.

 

No te preocupes, cuando esté todo listo Dionisio se pondrá en contacto con ustedes.

 

Hasta pronto

Isabel

 

:facepalm: