Metalupo Posted October 10, 2024 Group: Membri Topic Count: 0 Content Count: 2 Reputation: 0 Achievement Points: 1 Days Won: 0 Joined: 09/22/2020 Status: Offline Last Seen: January 30 Posted October 10, 2024 Ciao a tutti! Ho appena scoperto che nelle Giungle di Delthrak ci sono ben 2 carte errate... Ora mi chiedevo se qualche esperto del forum fosse a conoscenza di altre errate tra le carte o le questbook di tutte le espansioni... C'è per caso da qualche parte una raccolta di queste info? Grazie in anticipo. Hola!
legolas777 Posted October 11, 2024 Group: Membri Topic Count: 69 Content Count: 1,123 Reputation: 443 Achievement Points: 1,076 Days Won: 82 Joined: 04/10/2022 Status: Offline Last Seen: 2 hours ago Posted October 11, 2024 Cita Ora mi chiedevo se qualche esperto del forum fosse a conoscenza di altre errate tra le carte o le questbook di tutte le espansioni... C'è per caso da qualche parte una raccolta di queste info? Lo sto facendo io questo tipo di lavoro, anche se qualcuno su questo forum non lo meriterebbe, lo ha palesemente denigrato... Vedrò se caricare in futuro il pdf oppure no, ci penso. tetshuna, Pegasusteed, Flash and 4 others 2 4 1
Metalupo Posted October 11, 2024 Group: Membri Topic Count: 0 Content Count: 2 Reputation: 0 Achievement Points: 1 Days Won: 0 Joined: 09/22/2020 Status: Offline Last Seen: January 30 Author Posted October 11, 2024 io non ho denigrato nessuno 😇... sarei molto interessato e te ne sarei grato! 🙏
Flash Posted October 11, 2024 Group: Super Moderatori Topic Count: 574 Content Count: 4,700 Reputation: 1,674 Achievement Points: 6,640 Days Won: 229 Joined: 12/20/2005 Status: Offline Last Seen: 1 hour ago Posted October 11, 2024 Sul sito Ye Olde Inn c'è un elenco di errori in inglese: Hero Quest 2021 Remake: Errata Compilation Metalupo and Conan 75 1 1
Ale17 Posted January 31 Group: Membri Topic Count: 7 Content Count: 52 Reputation: 19 Achievement Points: 61 Days Won: 2 Joined: 05/29/2020 Status: Offline Last Seen: November 18 Posted January 31 Buongiorno Volevo fare una discussione, non so se è già stata fatta in altri topic, per quanto riguarda gli errori su Heroquest nuova versione. Possiedo tutto fino ad oggi tra set base, Mythic Tier, personaggi, espansioni; volevo sapere se avete trovato errori e/o omissioni tra le quest, carte ecc.. Che ne dite di fare un vademecum per tutti gli errori trovati? Buon divertimento Heroquesters.. Scusate l'off topic ma volevo creare una nuova discussione ma ho dei problemi. Che cosa è il Tag obbligatorio? Per favore mi potete rispondere admin? Grazie!!!
Flash Posted January 31 Group: Super Moderatori Topic Count: 574 Content Count: 4,700 Reputation: 1,674 Achievement Points: 6,640 Days Won: 229 Joined: 12/20/2005 Status: Offline Last Seen: 1 hour ago Posted January 31 5 ore fa, Ale17 ha scritto: Volevo fare una discussione, non so se è già stata fatta in altri topic, per quanto riguarda gli errori su Heroquest nuova versione. Possiedo tutto fino ad oggi tra set base, Mythic Tier, personaggi, espansioni; volevo sapere se avete trovato errori e/o omissioni tra le quest, carte ecc.. Che ne dite di fare un vademecum per tutti gli errori trovati? Buon divertimento Heroquesters. Ciao @Ale17 sarebbe un'ottima idea visto che al momento non esiste ancora un'errata corrige in italiano ma si può trovare solo in inglese sul forum di Ye Olde Inn al seguente link: https://www.forum.yeoldeinn.com/viewtopic.php?f=143&t=5834&sid=528bd6ef3bb810f2a53f661c6033cf8d 5 ore fa, Ale17 ha scritto: Scusate l'off topic ma volevo creare una nuova discussione ma ho dei problemi. Che cosa è il Tag obbligatorio? È molto semplicemente un'utile funzione che serve a catalogare ogni topic del forum identificando l'argomento o gli argomenti trattati quando si effettua una ricerca.
furiafranza Posted July 22 Group: Membri Topic Count: 8 Content Count: 664 Reputation: 381 Achievement Points: 685 Days Won: 22 Joined: 12/08/2013 Status: Offline Last Seen: November 11 Posted July 22 Ho scritto proprio ieri ad Hasbro per chiedere il materiale con le errata e mi hanno risposto: Gentile cliente, a quali carte errate si riferisce? girandomi le carte della Giungla di Delthrak. Sembra che non sappiano degli altri errori e delle errata rilasciate in inglese...
Ale17 Posted November 2 Group: Membri Topic Count: 7 Content Count: 52 Reputation: 19 Achievement Points: 61 Days Won: 2 Joined: 05/29/2020 Status: Offline Last Seen: November 18 Posted November 2 Buongiorno a tutti HQesters Aggiungo questo nuovo topic in quanto su un gruppo di HQ italiano di Facebook vi è un post dove si raccolgono le firme (basta dire SI e nome e cognome) per far rivedere tutto quanto (carte, quest book, regolamenti ecc...) al team di Hasbro e tradotto nel modo giusto. Dato che i nostri €€€ Hasbro li prende eccome è giusto che ogni cliente possa giocare in modo tranquillo senza preoccuparsi degli errori fatti traducendo i giochi. Ne va della qualità del gioco in sè e anche sulla reputazione di Hasbro. Un esempio riguarda le due carte sbagliate dell'espansione Delthrak. Che ne pensate? Conan 75, Emanuel, Arcavius and 1 other 4
Conan 75 Posted November 2 Group: Membri Topic Count: 5 Content Count: 1,033 Reputation: 555 Achievement Points: 1,256 Days Won: 41 Joined: 12/30/2017 Status: Offline Last Seen: 5 hours ago Posted November 2 4 ore fa, Ale17 ha scritto: Buongiorno a tutti HQesters Aggiungo questo nuovo topic in quanto su un gruppo di HQ italiano di Facebook vi è un post dove si raccolgono le firme (basta dire SI e nome e cognome) per far rivedere tutto quanto (carte, quest book, regolamenti ecc...) al team di Hasbro e tradotto nel modo giusto. Ottima cosa, mi piacerebbe sapere che gruppo è (sono ancora iscritto su Facebook😁), così metto anche io la mia firma👍 4 ore fa, Ale17 ha scritto: Dato che i nostri €€€ Hasbro li prende eccome è giusto che ogni cliente possa giocare in modo tranquillo senza preoccuparsi degli errori fatti traducendo i giochi. Sono d'accordo con te (e mi faccio portavoce del mio amico di vecchia data, che ha comprato gioco base remake e tutte le sue espansioni uscite fino ad ora, e non ne può più di queste pessime traduzioni di Hasbro Italia😑). Hasbro non fa bene il suo lavoro, i nostri soldi non ce li regala nessuno, e pretendiamo che le cose siano fatte BENE visto quello che si paga😡😎. 4 ore fa, Ale17 ha scritto: Ne va della qualità del gioco in sè Ovviamente😉 4 ore fa, Ale17 ha scritto: Un esempio riguarda le due carte sbagliate dell'espansione Delthrak. Fosse solo quella....anche La Cripta Dell'Oscurità Perpetua e Heroquest La Prima Luce presentano ORRORI😑 (chiamarli errori è essere troppo buoni😅) del genere....perciò bisogna farglielo capire, se no questi continuano imperterriti🤦♂️ 4 ore fa, Ale17 ha scritto: Che ne pensate? Che è giusto ciò che dici😉, e (se i moderatori lo permettono) ti prego🙏 di linkare questo gruppo Facebook quì di modo che io possa firmare questa petizione (e spero non solo io quì sul forum😁). Grazie della segnalazione, Ale17🙏
Ale17 Posted November 2 Group: Membri Topic Count: 7 Content Count: 52 Reputation: 19 Achievement Points: 61 Days Won: 2 Joined: 05/29/2020 Status: Offline Last Seen: November 18 Posted November 2 Il gruppo in questione è HeroQuest Italia - Unofficial Italian Group basta scorrere e vedrete il post QUESTIONE TRADUZIONI per il momento siamo a quota 72 firme. Conan 75 and Flash 1 1
![More information about "Epic Quest - Ep.1 - QuestBook [REV 2.0]"](https://heroquestforum.it/screenshots/monthly_2024_08/epic-quest-questbook.jpg.1b22204c9d7b157c7a7095ae29fd8ca4.jpg)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now