hero collection HeroQuest: The Rogue Heir of Elethorn

[Elfox]

31 minuti fa, ZioDario ha scritto:

Su Instagram dissero tempo fa che sarebbe stato disponibile a Lucca. Poi, nessuno ha sottolineato se effettivamente la confezione sarà in italiano e se sarà disponibile anche altrove, ma in caso contrario sarebbero un po' infaminini... 😅

Essere infami è la loro specialità, dopo averci privato inspiegabilmente di kellar e witch lord…

[Mesa Verde]

7 ore fa, Elfox ha scritto:

Essere infami è la loro specialità, dopo averci privato inspiegabilmente di kellar e witch lord…

Si ma sta cosa è ridicola dato che è tutto tradotto anche sull'app... Speriamo che a Lucca ci allineino agli USA! Sogno le traduzioni di quelle due oltre a quello che hai postato...

[Elfox]

7 ore fa, Sandrill ha scritto:

Si ma sta cosa è ridicola dato che è tutto tradotto anche sull'app... Speriamo che a Lucca ci allineino agli USA! Sogno le traduzioni di quelle due oltre a quello che hai postato...

Non è nemmeno questione di USA. Francia, Spagna e Germania hanno le loro versioni tradotte. Noi no. E compriamo quanto loro questa roba, diamine.

Potrei comprare tutto in inglese senza problemi, lingua che adoro e che conosco benissimo. Ma è una questione di principio.

[Mister Nine]

Ma ci sono state spiegazioni della cosa da parte della Hasbro? Oppure si hanno notizie ufficiali di una loro imminente traduzione?

[ZioDario]

14 ore fa, Mister Nine ha scritto:

Ma ci sono state spiegazioni della cosa da parte della Hasbro? Oppure si hanno notizie ufficiali di una loro imminente traduzione?

Di ufficiale si sa che avranno i Rogue a Lucca! In quale lingua sarà un mistero fino alla fine del mese, mi sa.

[jo.albo]

Appena sono lì a Lucca vi aggiorno!

[Mesa Verde]

5 ore fa, jo.albo ha scritto:

Appena sono lì a Lucca vi aggiorno!

Vogliamo aggiornamenti anche sul numero di piastrelle dei cessi! Dovete dirci tutto da Lucca. 😂

[Conan 75]

Il 12/10/2022 at 14:00, jo.albo ha scritto:

Appena sono lì a Lucca vi aggiorno!

Ti ringrazio, in primis.🙏

Per il resto (dato che seguo una mia timeline vintage avendo il vecchio gioco)...non è che sia interessato molto a questo pack di personaggi (2 miniature mi pare di avere capito ci sono nella scatola oltre a delle carte 🤔), però siccome Hasbro Italia per principio 😎 voglio che faccia le cose per bene 😡 (assurdo non avere KK e ROTWL in italiano) per gli utenti del forum in cui sono iscritto da quasi 5 anni...spero nella buona notizia della traduzione in italiano.

Ma conoscendo i nostri polli...al 99% sarà in inglese.😁

[XcassiX]

Io a questo punto, visto anche il ribasso dei prezzi, mi sto decidendo a comprare tutto in inglese. Se devo avere una versione italiana con refusi vari, con possibilità che non tutto venga tradotto, meglio puntare su quello, almeno io la vedo così. 

[Harlan]

Qualcuno ha scoperto se c'è a Lucca e se è la versione italiana (o se mai uscirà la versione italiana)?