Vai al contenuto
Nemo

[Rulescyclopedia] HeroQuest Versione USA

Recommended Posts

Innanzitutto grazie per i complimenti

 

Scusa la domanda Nemo ma cortesemente mi sapresti indicare il tipo di font utilizzato per redigere la Rulescyclopedia?

Si tratta di Aldine 721 BT e puoi scaricarlo gratis qui: http://www.broble.com/download-free-font/aldine-721-bt/

 

Ho notato che nel Bestiario a pag. 39 ci sono alcuni errori:

i valori relativi al Gargoyle non credo siano esatti ed inoltre manca il Guerriero del Caos...

 

Accidenti, e non solo i valori del Gargoyle.

Grazie mille, Frodo, e scusate per il grossolano errore.

 

Ho uppato il documento corretto, scaricabile sempre dallo stesso link nel primo post e che riporto qui: http://dl.dropbox.com/u/24441298/HeroQuest%20USA%20-%20RULESCYCLOPEDIA%20-%20Versione%201.0.pdf

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Ho uppato il documento corretto, scaricabile sempre dallo stesso link nel primo post e che riporto qui: http://dl.dropbox.com/u/24441298/HeroQuest%20USA%20-%20RULESCYCLOPEDIA%20-%20Versione%201.0.pdf

:D

Forse si potrebbero aggiungere anche gli armigeri nel bestiario visto che sono mostri del BQ :P

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Ho uppato il documento corretto, scaricabile sempre dallo stesso link nel primo post e che riporto qui: http://dl.dropbox.com/u/24441298/HeroQuest%20USA%20-%20RULESCYCLOPEDIA%20-%20Versione%201.0.pdf

:D

Forse si potrebbero aggiungere anche gli armigeri nel bestiario visto che sono mostri del BQ :P

 

Anche questa è una giusta osservazione.

Magari si potrebbe inserire la voce 'Mercenari' nel Bestiario con una nota che rimandi alla pagina a loro dedicata per consultare le statistiche, senza doverle ripetere nuovamente.

 

Si potrebbe inserire anche qualche didascalia descrittiva di ogni singolo Mostro, tanto per non lasciare un profilo nudo e crudo.

 

Prima di operare tale aggiornamento, però, attendo che magari qualcuno faccia qualche altra osservazione o sottolinei degli errori, così da fare il lavoro in un'unica volta (per quanto possibile).

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Premessa: nelle appendici ho controllato solo l'ortografia, non la sostanza delle varie voci.

 

pag.8

le due volte che sono citati, scriverei Gremlins al plurale

 

pag.9

Tipo di eroe

manca il punto in fondo alla frase dopo "Nano"

 

pag.10

mappa dell'impresa

glii eroi

una i in più

 

pag.11

struttura del turno

...che può essere una delle seguenti quattro:

e sotto ci sono 6 voci...

 

pag.14

Difesa

per difendersi, un giocatore lancia il numero di

cambiare IL con UN

 

pag.15

cercare trappole

Quando un Eroe cerca Trappole, Zargon deve indicare quali caselle nell'ambiente in cui è stata compiuta la

Ricerca contengano Trappole (come indicato dalla mappa dell'Impresa). In questo momento, NON va piazzato

alcun tassello: le Trappole sono ancora nascoste e armate.

chiedo: quindi il giocatore stregone non dice che tipo di trappola è... non diventa inutile il tassello trappola con lancia ad esempio??

 

pag.18

pergamene

la prima frase col pallino ha il font con una dimensione più grande di tutto il resto del pdf.

 

pag.19

morte degli eroi e dei mostri

Gli oggetti e l'oro posseduti dall'Eroe morto possono essere raccolti immediatamente da un altro Eroe presente

nello stesso ambiente.

quindi subito; non nel suo turno... quindi non è un'azione... (solo per conferma, sono fava)

 

Un'Impresa può concludersi prematuramente se gli Eroi abbandonano volontariamente il tabellone o se muoiono

tutti e quattro. In entrambi i casi, non ottengono la ricompensa pattuita in caso di successo dell'Impresa e saranno costretti a rigiocarla...

il testo in grassetto sopra mi sembra contraddittorio... o non ho capito...

togliendo 'in caso di successo dell'impresa' mi tornerebbe...

 

pag.20

assoldare mercenari

Il prezzo per assoldare un Mercenario è indicato è indicato nel suo profilo

ripetizione

 

pag.21

spadaccino

metterei rendano invece di rendono

 

pag.29

lama degli spiriti

lìEroe

c'è una ì invece dell'apostrofo

 

pag.38

tempesta di ghiaccio

Non può essere usataonei corridoi

scappata una o dopo 'usata'

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

pag.8

le due volte che sono citati, scriverei Gremlins al plurale

Preferirei di no: d'altronde non diciamo Goblins o Gargoyles (almeno, io e le persone con cui gioco).

 

pag.15

cercare trappole

Quando un Eroe cerca Trappole, Zargon deve indicare quali caselle nell'ambiente in cui è stata compiuta la

Ricerca contengano Trappole (come indicato dalla mappa dell'Impresa). In questo momento, NON va piazzato

alcun tassello: le Trappole sono ancora nascoste e armate.

chiedo: quindi il giocatore stregone non dice che tipo di trappola è... non diventa inutile il tassello trappola con lancia ad esempio??

Considerando che il tassello trappola con lancia non esiste... :lol:

 

pag.19

morte degli eroi e dei mostri

Gli oggetti e l'oro posseduti dall'Eroe morto possono essere raccolti immediatamente da un altro Eroe presente

nello stesso ambiente.

quindi subito; non nel suo turno... quindi non è un'azione... (solo per conferma, sono fava)

Esatto: il meccanismo è differente rispetto al regolamento EU. Immagino perché nel regolamento USA le ricerche Tesori sono più ristrette (es. visto che non si possono cercare tesori nei corridoi, gli oggetti di un Eroe che vi muore andrebbero persi a prescindere).

 

Un'Impresa può concludersi prematuramente se gli Eroi abbandonano volontariamente il tabellone o se muoiono

tutti e quattro. In entrambi i casi, non ottengono la ricompensa pattuita in caso di successo dell'Impresa e saranno costretti a rigiocarla...

il testo in grassetto sopra mi sembra contraddittorio... o non ho capito...

togliendo 'in caso di successo dell'impresa' mi tornerebbe...

In effetti la frase è fraintendibile, intendevo dire "non ottengono la ricompensa pattuita per aver portato a termine con successo l'Impresa".

 

Grazie ancora, leo, quanto prima posterò il documento corretto.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Considerando che il tassello trappola con lancia non esiste... :lol:

OPS! :lol: ma come sei pignolooo... :lol:

 

Grazie ancora, leo, quanto prima posterò il documento corretto.

Ok; preparati che ora tocca a TWB!

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
quanto prima posterò il documento corretto.

 

Ci ho messo un po', ma eccolo qui: http://dl.dropbox.com/u/24441298/HeroQuest%20USA%20-%20RULESCYCLOPEDIA%20-%20Versione%201.1.pdf

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
quanto prima posterò il documento corretto.

 

Ci ho messo un po', ma eccolo qui: http://dl.dropbox.com/u/24441298/HeroQuest%20USA%20-%20RULESCYCLOPEDIA%20-%20Versione%201.1.pdf

scaricato ... me lo leggerò di sicuro tutto con calma ... però volevo fare i miei complimenti a Nemo per questo lavoro imponente e utilissimo e anche a leo per la voglia e la bravura per il suo lavoro di revisione :)

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

A pag.20 c'è scritto:

(Pozioni a pag.18 e Armeria a pag.22 )

ti è scappato uno spazio in fondo e le pozioni in realtà sono a pag.24

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

L'immagine della spada lunga non mi sembra eccezionale... proporrei qualcosa come questa:

longswordm.jpg

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi registrarti al Forum per poter lasciare un commento o partecipare alla discussione.

Crea un account

Iscriviti con pochi clic al Forum.

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già registrato? Accedi qui.

Accedi Ora


FORUM ITALIANO DI HEROQUEST

Il Forum Italiano di HeroQuest è gestito dalla redazione Heroquestgame.com, online dal 1999. Le risorse che troverai qui sono tutte gratuite, nella maggior parte dei casi in italiano e se stavi cercando un posto per far rivivere la tua passione per HeroQuest, la tua ricerca è terminata. Benvenuto nel mondo dei dungeon da liberare, delle missioni da compiere ai confini del conosciuto, delle armi da forgiare, dei misteri da svelare.
Benvenuto nel mondo di HeroQuest.

HeroQuest è un marchio della Hasbro - Games Workshop Inc. - Tutti i diritti sono riservati. Questo sito non intende ledere in modo diretto o indiretto diritti di copyright legati alla proprietà del marchio ma esiste esclusivamente per lo scopo di continuare a diffondere la conoscenza del gioco e delle sue espansioni. 

HeroQuest is a trademark of the Hasbro - Games Workshop Inc. - All rights reserved. This site doesn't intend to injure in direct or indirect way copyrights to the ownership of the trademark but it exclusively exists for the purpose to keep on spreading the knowledge of the game and its expansions.  

Facebook

×