Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'un forte abbraccio'.



More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • Inizia da qui
    • Il grimorio
    • Nuovi arrivati
    • Guide e F.A.Q.
    • Supporto online
  • HeroquestWorld
    • Il materiale originale
    • Regole e regolamenti
    • Espansioni e Cloni
    • Heroquest 25th
    • Software
    • Quattro chiacchiere
  • HeroquestForge - Progetti in corso
    • Idee per nuove regole
    • Idee per nuovi quest
    • Idee per nuove risorse
    • Guide e templates
    • Idee per materiale Extra e Templates
    • Idee per nuove traduzioni
    • Cimitero
  • HeroquestForge - Progetti completati
    • Nuove Regole e Reboot
    • Quest e Questpack
    • Risorse di gioco
    • Guides
    • Extra e Templates
    • Traduzioni
  • Epic Quest
    • Discussions about Epic Quest
    • Download Epic Quest
  • La comunità degli Heroquesters
    • Cerca giocatori in Italia
    • Sondaggi
    • Heroquest Photostory
    • Mercatino Heroquest
    • Mercatino altri giochi
    • Eventi
    • Enigmi
  • Concorsi e tornei
    • Quest Competition 2019
    • Paint Competition 2019
    • Le edizioni passate
    • Others
  • Starquest - Space Crusade
    • Regole
    • Risorse
    • Libri di Missioni
    • Altre discussioni su Starquest
    • Download
  • Warhammer Quest
    • Regole
    • Risorse
    • Traduzioni
    • Altre discussioni su Warhammer Quest
    • Download
  • Pittura
    • Proposte
    • Tecnica
    • Materiali e attrezzature
    • Tutorial
    • 3D
  • Modellismo
    • Proposte
    • Materiali e attrezzature
    • Tutorial
    • HeroQuest miniatures
    • Miniatures
    • 3D
  • Mondo Fantasy
    • Letteratura
    • Cinema
    • Videogames
  • Rigorosamente Off-Topic
    • Internet e computer
    • Cinema Musica e TV
    • General Off Topic
    • Vassal

Categories

  • HeroquestWorld
    • Set base
    • Kellar's Keep
    • Against the Ogre Horde
    • Wizards of Morcar
    • Elf Quest
    • Le nuove imprese
    • Advanced Heroquest
    • Terror in the Dark
    • Adventure Design Kit
    • Heroquest Print&Play
    • [Secret Door]
  • HeroquestForge
    • Nuove Regole e Reboot
    • Quest e questpacks
    • Risorse di gioco
    • Guide
    • Extra
    • Template
  • Epic Quest
  • Altri Boardgames
    • Starquest - Space Crusade
    • Warhammer Quest
  • Heroquest videogames
  • Software utili

Categories

  • News from the HeroQuest universe

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


Sito internet

Found 1 result

  1. E' qualche tempo che penso a cosa, come e dove scrivere; nelle recenti settimane si sono succedute questioni più o meno opinabili; non ho interesse ad entrare in merito ad esse, non più; non ne riconosco lo scopo o il fine; non penso nemmeno valga la pena commentare. Ma una cosa era ancora da esprimere ed è certamente difficile trovare il linguaggio per esprimerne il contenuto, conferendo il giusto significato al messaggio; mi spiace se risulto un pochino criptico, ma dopo attenta riflessione penso sia il modo migliore e la sezione più adatta. L'illuminazione dopo tante riflessioni mi è venuta andando al lavoro, quando la mia playlist alle 6 del mattino ha scelto casualmente una cover di Johnny Cash ad un brano dei Nine Inch Nails: Hurt. Penso che il modo in cui viene qui interpretata esprima nel testo e nelle emozioni quello che non so dire in altro modo; nel suo significato e nella sua reinterpretazione. Vi linko il video sul tubo, posto il testo originale e da me tradotto con qualche libertà interpretativa e vi saluto; come già dissi in un altro sfortunato thread: un abbraccio a tutti! https://www.youtube.com/watch?v=FywSzjRq0e4 I hurt myself today Mi sono ferito quest'oggi, To see if I still feel Per vedere se provo ancora qualcosa I focus on the pain Mi sono focalizzato sul dolore The only thing that's real L'unica cosa reale The needle tears a hole Il chiodo scava un buco The old familiar sting Quella vecchia e familiare punta accuminata Try to kill it all away Che cerca di cancellare tutto But I remember everything Ma io ricordo ancora tutto What have I become Cosa sono diventato My sweetest friend Carissimo amico mio Everyone I know Tutti quelli che conoscevo Goes away in the end Alla fine se ne vanno And you could have it all Ed allora puoi tenertelo tutto My empire of dirt Questo mio impero di sporcizia I will let you down Io ti abbandonerò I will make you hurt Io lascerò che tu ti faccia del male I wear this crown of thorns Io porto questa corona di spine Upon my liars chair Qui su questa mia sedia da sbugiardatore Full of broken thoughts Ancora pieno di pensieri spezzati I cannot repair Ai quali non so trovare rimedio Beneath the stains of time Sotto le macchie del tempo The feelings disappear I sentimenti si dissipano You are someone else Tu ormai sei qualcuno di diverso I am still right here Io sono ancora qui What have I become Che cosa sono diventato My sweetest friend Carissimo amico mio Everyone I know Tutti quelli che conoscevo Goes away in the end Alla fine se ne vanno And you could have it all Ed allora puoi tenertelo tutto My empire of dirt Questo mio impero di sporcizia I will let you down Io ti abbandonerò I will make you hurt Io lascerò che tu ti faccia del male If I could start again Se potessi ricominciare daccapo A million miles away A mille miglia da qui I will keep myself Riuscirei a mantenere la mia integrità I would find a way Di certo troverò un modo “Il ritornello di "Hurt", celebre canzone dei Nine Inch Nails, è straziante. Ma ancora più dolorosa è la cover di Johnny Cash, leggenda della musica country americana che nel 2003, ormai settantunenne in precarie condizioni di salute, girò per quella canzone un video che racconta la tristezza della vita che finisce tra i ricordi e un amore che non tornerà mai più. … La moglie June morì tre mesi dopo quel video, Johnny dopo sette. Nel 2007 la casa che doveva ricordare l'immensa opera di Cash è crollata.” (L'Huffington Post) Un abbraccio sincero, the Elf – Innuendo

FORUM ITALIANO DI HEROQUEST

Il Forum Italiano di HeroQuest è gestito dalla redazione Heroquestgame.com, online dal 1999. Le risorse che troverai qui sono tutte gratuite, nella maggior parte dei casi in italiano e se stavi cercando un posto per far rivivere la tua passione per HeroQuest, la tua ricerca è terminata. Benvenuto nel mondo dei dungeon da liberare, delle missioni da compiere ai confini del conosciuto, delle armi da forgiare, dei misteri da svelare.
Benvenuto nel mondo di HeroQuest.

HeroQuest è un marchio della Hasbro - Games Workshop Inc. - Tutti i diritti sono riservati. Questo sito non intende ledere in modo diretto o indiretto diritti di copyright legati alla proprietà del marchio ma esiste esclusivamente per lo scopo di continuare a diffondere la conoscenza del gioco e delle sue espansioni. 

HeroQuest is a trademark of the Hasbro - Games Workshop Inc. - All rights reserved. This site doesn't intend to injure in direct or indirect way copyrights to the ownership of the trademark but it exclusively exists for the purpose to keep on spreading the knowledge of the game and its expansions.  

Facebook

×
×
  • Create New...

Important Information

By browsing this site I accept the Terms of Use.